ブルーノタウトのメッセージ

今から８０年前の昭和10年（１９３５年）に秋田に訪れた
世界的な建築家ブルーノタウトは桂離宮、京都の町並、白川郷といった
日本の伝統建築に心揺さぶられ、それらを世界に紹介した最初の異人です。

そんなタウトが賞賛した当時の秋田の町並も
初代久保田藩主佐竹義宣の美意識が脈々と受け継がれていたこそ
タウトに京都の茶の湯文化に通じる物があるとまで言わしめた
美しい町並だったのだと想像します。

佐竹義宣にも影響を与えたであろう、
織田信長が見いだしそれを継承した豊臣秀吉が
千利休の審美眼を最大限引き出しつつ開花させた日本の美意識に
深い理解と感動を示していたのではないかと
タウトが日本を去る時に残したこのメッセージからも感じる事ができます。


「日本は世界に優れた物を沢山持っています。
　それらをより良い物に磨き上げ、
　新しい大きな文化を打ち立てて欲しいのです。
　その時こそ、日本が世界に君臨する時であり、
　必ずやその日は訪れるでしょう。
　そしてその優れた物は、
　優れた皆さん日本人の力によって作られるでしょう。
　私は随分とそういった日本の良い物を目にしましたが
　それは本当に世界に優れた物です。
　安価で粗悪な文明は決して人類を飛躍させる物ではありません。
　深く真に徹した文明こそ、日本を羽ばたかせる根源になるでしょう。
　そんな日が訪れた時に、私はまた日本に戻ってきたいと思います。
　それは今度オリンピックが日本で開催される時でしょう。
　その日を楽しみにして、日本から旅立ちたいと思います。」


２０２０年２度目のオリンピックの開催を迎えるにあたり、
タウトのメッセージは８０年の時を経て
まるで現代の私たちに訴えかけているかのようです。

「深く真に徹した文明こそ、日本を羽ばたかせる根源になるでしょう」

秋田のまちづくりにおいても、
タウトが残してくれたこのメッセージを受け止め
今後訪れる現代の異人が感動するような、
そんな美しい町並にしていければと思います。

建築家 ブルーノタウト

昭和10と11年の2度に渡り秋田に来たブルーノタウト。
版画家勝平得之の案内で秋田市に残っていた町家や町並を見て回り絶賛し、
「北東北の京都だ！」と語った。
著書にも多く残されている。

http://www.newsdigest.de/newsde/features/1510-bruno-taut.html

南昌荘（岩手県盛岡市）

南昌荘公式ホームページはこちらです。
http://www.iwate.coop/kankyou/nanshousou/

神社を訪ねて

秋田市の太平地域は古民家が多く残っており

県の調査対象として記録されているものだけでも

江戸時代の古民家が８軒、明治時代が３軒と

火災の影響で古い建物が殆ど残っていない

城下町に比べると纏まった形で残っていると言えます。

縄文時代から集落があった痕跡もあり

歴史的にも大変興味深い地域でもあります。

とはいえ、殆どの古民家は現在もなお住居として使われているもので

周辺にも住宅が数多くある事もあり、

一般の人が見学に行ったり出来る環境にはありませんが

今後住む人がいなくなってしまったとしても

解体される事無く、何らかの形で保存してほしいものです。

実際空家と見受けられる古民家が１軒ありました。

古くから集落が形成される地域と言う事で

当然神社も多い地域です。

若宮八幡宮は応安乙酉年（１３６９）創立で

安藤氏や佐竹氏によっても管理された由緒ある神社です。

参道両脇には数百年級の欅の大木が

火災により焼失し、昭和１２年に再建された現在の本殿 

 本殿から見下ろす広大な境内。参道入り口の鳥居が遠くに見えます。

境内には真っすぐに伸びる杉の大木が何本も。

 若宮八幡神社から車で数分の距離に、勝手神社があります。

創建は鎌倉時代と大変古く、現在の地に移されたのは明暦６年（１６６６）です。

運慶作と伝えられる仏頭や文化9年（１８１２）作の人面顔狛犬も残されています。

樹齢不明の御神木

樹齢３００年の杉並木

本殿は明治８年の改築で昭和４３年に銅板葺きに改築されました。

余談ですがこの勝手神社のある黒沢部落は箕（み）の特産地だったらしく、

この神社の授け給わる門外不出の技術であったそうです。

いまでもこの技術、残っていたらいいのですが。
※箕（み）農作業等で使う大きな手編みのちりとりのような道具。
現代ではプラスチック製品で同型のものがホームセンター等で売られている。

どんな小さな集落に行っても必ずと言っていい程見つけられる大小様々な神社。

かつてはお寺と併設されていたり、

今でいうコミュニティーセンターのような役割も担っていた場所です。

日本の数百年の歴史を想像しつつ、境内でゆっくり過ごすのも格別なひと時です。

巨木を訪ねる

秋田市内で開催された材木販売会に行って来ました。
杉、欅、松、栗、楢などなど、
銘木の数々が圧巻でした。

神社の境内には大きな杉の大木が植えられたいますが
注連縄が締められ御神木として崇められたのか、
本殿等の修繕の為に植えられたのか、
立派な巨木を多く見る事ができます。

秋田県は巨木が多く、天然記念物に登録されている物も沢山あります。
明治以降に廃寺となっても木だけが残されている物も多い様に思われます。
樹種も杉、欅、銀杏等色々あるので、
探して回るのも面白いかもしれません。

飛騨高山の吉島家

今まで2度訪れた飛騨高山にある大きな町家、吉島家

 

明治８年に焼失し翌年再建されたが３０年後に再び焼失。

経済状況も厳しい中、名工とうたわれた西田伊三郎と四代目当主が

「どうせ造るなら、最高の材料で最高の物を造ろう」と

当時最高の材料と技術を持って建てられたのが現在の建物です。

そんな逸話が二階の壁に展示されてまいました。

もしまた近くに行く事が有れば、
多少時間が掛かってもまた訪れたいと思わせる、
そんな魅力のある町家です。

伝統建築の移築と活用

鹿児島県霧島市に
茅葺きの古民家を６軒も移築して造られた温泉宿泊施設
忘れの里 雅叙宛があります。

古民家風の温泉旅館は全国各地にいくらでもありますが
昭和５０年代に大規模大型温泉施設の建築ラッシュのさ中
忘れ去られた日本の原風景をコンセプトにするような所は無く、
今では珍しく無くなった温泉付個室を初めて造ったのも
田島社長だったそうです。

食事も全国どこにいっても似たり寄ったりの懐石料理が当たり前の時代に
いわゆる地産地消の地の物をいち早く提供し、
野菜の栽培や地鶏の飼育まで自社で行なっていたそうです。

秋田県にも空き家となった茅葺きの古民家は沢山有るし
かつて旅館であった大正時代の建物も残っています。
中には京都から移築したと伝えられる旅館や
昭和１０年にブルーノタウトが実際に宿泊した旅館も
廃業した状態で現存しています。

伝統的な建物を有効に活用し
その収益の中から修繕費用を賄える様にする事で
持続可能な保存が可能になります。
こういった施設が実際に存在しており
大仙市強首の樅峰苑（大正時代）や
秋田で最も有名な温泉鶴の湯の本陣（江戸初期）も民間経営で
実際に古い建物に宿泊出来る温泉宿として大変人気を博しています。

町営の宿泊施設で温泉は付いていませんが、素泊まりで安く泊まれる茅葺きの古民家
盆城庵も五城目町にあります。貸切で人里離れた場所に有るので
釣り人にも人気の宿で隣には農家レストランもあります。

樅峰苑内部